Тируванантапурам/Тривандрум

К оглавлению
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 
68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 
102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 
119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 
136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 
153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 
170 171 172 173 174 175 

(Thiruvananthapuram/Trivandrum, 87 км к северо-западу от Каньякумари, 708 км к юго-западу от Ченнаи)

Телефонный код (STD) – 471

1. Храмовый комплекс Ананта Падманабхасвами

2. Школа боевых искусств Kalari Sangam

3. Школа катхакали Марги

4. Дворцовый комплекс Кудирамалика

5. Музейный комплекс

Столица Кералы, прибрежный город Тируванантапурам расположен на семи низких холмах, в 87 км от южной оконечности Индии. В 1750–1956 гг. Тривандрум, как тогда назывался город, был столицей княжества Траванкур. Новое название происходит от имени расположенного здесь величественного храма Ананта Падманабхасвами. Тируванантапурам – буквально «Священный город Ананты». Согласно индийской мифологии, Ананта (букв. «Бесконечный, беспредельный») – это 1000-головый змей, на котором возлежит бог Вишну.

Городские ориентиры

Самая старая из наиболее интересных частей города, район Форта с храмом Ананта Падманабхасвами и дворцом Путтан Малика, расположена на южном конце Mahatma Gandhi (MG) Road, главной городской улицы, протянувшейся с севера на юг на 4 км. Центры искусства и ремесел, Художественная галерея Шри Читра и Музей Напье – в парке на северном конце MG Road.

Туристические офисы

Офис Корпорации развития туризма Кералы

(Kerala Tourism Development Corporation Central Reservation Office)

Mascot Square,

тел. 231 67 36,

факс 279 12 53,

centralreservations@ktdc.com

Информационный офис Департамента туризма штата Керала в Нью-Дели

(Kerala Tourism Information Office)

219, Kanishka Shopping Plaza,19 Ashoka Road, New Delhi,

тел. (11) 23 36 85 41.

Как добраться

Самолет

Аэропорт (Thiruvananthapuram International Airport), 6 км к западу от города (такси – от Rs 200).

Рейсы: Бангалор, Дели, Мумбаи, Ченнаи, Коломбо, Мале (Мальдивы), страны Персидского залива.

Железная дорога

Станция Тируванантапурам-центральный (Thiruvananthapuram Central).

Дели: 2431 Rajdhani Express, вт, чт 19.15, 42,5 ч, 2625 Kerala Express, 11.10, 52,5 ч; Бангалор: 6525 Kanniyakumari-Bangalore Express, 9.20, 19,5 ч; Каньякумари, 1081 Kanniyakumari Express, 11.25, 2 ч 15 мин; Кожикоде: 6347 Trivandrum-Kannur Express, 12,5 ч; Кочи: 2625 Kerala Express, 11.10, 4 ч 15 мин; Мадгаон (или Маргао), Гоа: 6346 Trivandrum-Lokmanya Tilak Netravati Express, 10.00, 20 ч 15 мин; Мангалор: 6349 Trivandrum-Mangalor Express (с остановками в Варкале, Колламе, Эрнакуламе, Тричуре, Кожикоде и Каннуре), 6.10, 15 ч, 6329 Malabar Express (остановки те же), 18.20, 15,5 ч; Мумбаи: 6332 Trivandrum-Mumbai Express, вс, 3.45, 41,5 ч, 1082 Kanniyakumari Express, 7.25, 45,5 ч; Ченнаи: 2624 Trivandrum-Chennai Mail, 14.30, 16,5 ч.

Достопримечательности

Храмовый комплекс Ананта Падманабхасвами

(Anantha Padmanabhaswamy Mandir, на территории форта)

Внимание! Неиндусы в храм не допускаются.

Храмовый комплекс занимает территорию 0,24 га. Им управляет царская семья Траванкура, глава которой регулярно его посещает. Храм построен в дравидийском стиле Тамилнаду и окружен высоким забором. Снаружи мало что можно увидеть, кроме семиэтажной надвратной башни-гопуры (30 м).

Большинство зданий датируются XVIII в. Их построил в дополнение к старому святилищу Ананты Падманабхасвами раджа Траванкура Мартандаварма (правил 1729–1758), который посвятил свое княжество этому богу, объявив себя его наместником.

Согласно легенде, храм основан после того, как Вишну в образе красивого ребенка слился с огромным деревом в лесу, которое немедленно рухнуло на землю. Затем оно превратилось в изображение возлежащего Вишну длиной 13 км. Мудрец Дивакара, наблюдавший все это, взмолился, чтобы Вишну принял такую форму, которую можно было бы увидеть целиком. Вишну внял его просьбе. Так в главном святилище появился идол, представляющий собой Вишну-Падманабху (букв. «Тот, у кого из пупка растет лотос»), возлежащего на змее Ананте.

Напротив храма расположен огромный пруд, где верующие совершают омовение. Территория вокруг заставлена лотками, торгующими предметами культа, сувенирами, ожерельями из раковин, цветами, а также гипсовыми моделями масок Катхакали.

Катхакали

Школа боевых искусств

Kalari Sangam

(CVN Kalari Sangam, в восточной части форта, рядом с храмовым комплексом Ананта Падманабхасвами)

тел. 247 41 28,

пн-сб 6.30-8.30.

Эта школа боевого искусства Кералы каларипаятту создана в 1956 г. Туристы могут понаблюдать за занятиями, а желающие пройти трехмесячный курс основ этого боевого искусства (от Rs 1500). Для прохождения курса понадобится практика в боевых искусствах и/или танце. При школе есть святилище местного божества боевых искусств Калари Парадэваты и клиника, в которой предлагается традиционный аюрведический массаж и консультации врачей-специалистов по аюрведе (пн-сб 10.00–13.00 и 17.00–19.30, вс 10.00–13.00).

Школа катхакали Марги

(Margi Kathakali School, в западной части форта)

тел. 243 40 66.

В школе преподают танцевальную драму катхакали и театральное искусство кудияттам. При наличии предварительной договоренности можно посмотреть, как проходит урок. Здесь также можно узнать о планируемых представлениях катхакали.

Дворцовый комплекс Кудирамалика

(Kuthiramalika/Puthen Malika Palace, к юго-востоку от храма)

вт-вс 8.30–13.00 и 15.00–17.30, Rs 20,

фотокамера (съемка только снаружи) – Rs 15.

Внимание! Посетители должны оставить обувь у входа и осматривать музей в сопровождении гида в группе от 5 чел.

Кудирамалика (букв. «Лошадиный дворец») стал резиденцией раджей Траванкура после того, как в конце XIX в. они покинули Падманабхапурам. Дворец построил раджа Рамаварма III (правил 1829–1846), известный керальский композитор и поэт, реформатор, покровитель искусств.

Дворец в традиционном для Кералы стиле строили 4 года более 5000 рабочих. Карниз украшают 122 лошадиные головы. Лошадь считается символом храбрости и доблести. Часть здания, превращенная в музей, открыта для посещения. В залах, отделанных изящными резными деревянными перегородками, с тщательно отполированными полами, размещены фамильные ценности правителей Траванкура. Среди портретов, царских регалий и оружия есть несколько подлинных сокровищ, например массивный хрустальный трон, подаренный голландцами, а также трон, сделанный из бивней 50 слонов.

Царская семья покровительствовала искусствам, а ныне эту традицию продолжает Музыкальный фестиваль (Swathi Sangeetotsavam) под открытым небом, ежегодно проводимый на территории дворца 6–12 января (начало представлений 18.00). Концерты индийской классической музыки устраиваются также во время фестиваля Navaratri (окт. – нояб.).

Музейный комплекс

(Museum Complex, Museum Road, к востоку от северного конца MG Road)

вт, чт-вс 9.00–17.00, ср. 13.00–17.00, Rs 12, видеокамера – Rs 750.

На территории комплекса расположены Государственный музей искусств и ремесел, Музей естественной истории и Художественная галерея Шри Читра.

Здание Государственного музея искусств и ремесел (Government Arts and Crafts (Napier) Museum) построено в 1880 г. в индо-сарацинском стиле по проекту архитектора Р.Ф. Чизхолма (1840–1915), который пытался сочетать колониальный стиль с традиционной керальской архитектурой. Музей назван в честь лорда Ф. Напье (1819–1898), губернатора Мадраса в 1866–1872 гг. В экспозиции представлена керальская резьба по дереву XV в., золотые ожерелья и пояса, тончайшая резьба по кости, резная храмовая колесница, деревянные модели храма Гурувайюра (Guruvayur) и храмового театра, бронзовые изделия Чолов (XII) и изделия из Виджаянагарa (XIV), а также фигуры исполнителей катхакали в человеческий рост.

В расположенной напротив Художественной галерее Шри Читра (Shri Chitra Art Gallery) хранится несколько картин раджпутской, могольской и танджавурской школ, а также произведения из Китая, Тибета и Японии. Гордость музея – картины, которые написали Раджа Рави Варма (1848–1906), его сестра Мангалабаи Тампурати и дядя Раджа Раджа Варма, знаменитые тем, что ввели в Индии живопись масляными красками. Здесь также представлены картины Николая Рериха.

В Музее естественной истории (Natural History Museum), расположенном к востоку от музея Напье, есть модель традиционного деревянного дома (налукетту) наиров, общности, соответствующей по статусу варне кшатриев (воинов). Среди наиболее распространенных фамилий наиров – Menon, Nair, Panikker, Pillai. Наиры живут большими семейными группами, распоряжающимися общей земельной и другой собственностью. Во главе хозяйства стоит мать или, если она умерла, старшая сестра. Для наиров характерна полиандрия (многомужество). У мужчин есть жены в нескольких семьях; женщины выбирают себе двух, трех… до двенадцати мужей из равной или высшей касты наиров, включая также брахманов. Дети остаются в семье матери и наследуют имущество после своих дядей с материнской стороны. Существует убеждение, что ни один наир точно не знает, кто его отец.

Окрестности Тируванантапурама

Ковалам

(Kovalam, 16 км к югу от Тируванантапурама)

Как добраться

Автобус

Тируванантапурам (East Fort Bus Stand на MG Road): авт. № 111, 30 мин, 5.30–21.30, Rs 7.

Достопримечательности

Прибрежная деревня Ковалам – самый развитый курорт Кералы. Европейцы посещают Ковалам с 1930-х гг., но только когда хиппи освоили это место в 1960-х гг., здесь построили первые отели.

В районе Ковалама расположены три пляжа. Самый южный из них – Лайтхаус Бич (Lighthouse Beach, Пляж с маяком). Сюда приезжает большинство отдыхающих. Из конца в конец по нему можно пройти примерно за 10 мин, он окаймлен тесно расположенными отелями и ресторанами. Красно-белый маяк стоит на мысе на южной оконечности пляжа. Он закрыт для публики.

Срединный пляж Хавах (Hawah Beach), над которым возвышается на скалистом мысу пятизвездочный отель Ashok, каждое утро используют местные рыбаки, тянущие по мелководью огромную сеть, вылавливая мелкую рыбешку. В остальное время они свертывают в бесконечные мотки веревку из волокон кокосовых пальм.

В 4 км к северу от Ковалама расположен пляж Самудра (Samudra Beach,), окаймленный спускающимися к морю террасами.

Внимание! Главными раздражителями на пляжах Ковалама могут стать назойливые торговцы сувенирами и индийские туристы, которые не прочь сфотографировать на мобильный телефон женщин в купальниках. Опасайтесь карманных воров – как на пляжах, так и в отелях. В море помните о коварных подводных течениях, не заплывайте за флажки. В вечернее время пригодится фонарик, так как в Коваламе нередко отключают электроэнергию. Помните также, что в аюрведическом массаже используется значительное количество масла. Оно трудно смывается, а процедура закапывания масла в глаза может вызывать аллергические реакции.